#------------------------------------------------------------------------
# Licensed Materials - Property of IBM
# 
# 5648-F10 (C) Copyright International Business Machines Corp. 2005
# All Rights Reserved
# US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure
# restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
#------------------------------------------------------------------------
# Message Numbering Scheme: 
#  LPVxxxnnc where
#	  LPV = prefix for messages - LaunchPadVersion
#     xxx = version number of launchpad where the message was introduced
#     nn = message number (sequential)
#     c = message severity: W = warning, S = severe, E = error, F = fatal
#------------------------------------------------------------------------


#NLS_MESSAGEFORMAT_NONE

messageTimestamp = "ВРЕМЕВИ ИНДИКАТОР"
messageText = "СЪОБЩЕНИЕ"
messageNumber = "ИДЕНТИФИКАТОР"
clearLog = "Изчистване"
printLog = "Отпечатване"
saveLog = "Запис"
filterText = "Текущ филтър"
LPV20001S = "Невалиден JSCP синтаксис: недефинирана препратка [%2] във файла [%1]."
LPV20002S = "Невалиден идентификатор на предварително зареждане [%1]."
LPV20003S = "Невалидно свойство: Скаларно свойство е подменено с масив [%2] във файла [%1]."
LPV20004S = "Невалидно свойство: Вдигнато е изключение [%2] при присвояване на ключа [%3] във файла [%1]."
LPV20005S = "Невалидно свойство: Няма намерен затварящ ограничител [%2] за ключа [%3] във файла [%1]."
LPV20006W = "Използвана е резервна стойност за ключа [%2] във файла на свойствата [%1]."
LPV20007S = "Невалидно навигационно меню [%1]: няма дефиниция за елемент [%2]."
LPV20008S = "Невалидно навигационно меню [%1]: няма дефиниция."
LPV20009S = "Невалидно навигационно меню [%1]: не е дефиниран клас на стил [%2]."
LPV20010E = "Неочаквано изключение [%1] във функция [%2]: описание [%3]"
LPV20011E = "Неприхванато изключение [%1] във файл [%2] на ред [%3]"
LPV20012E = "Неочаквано изключение [%1] във файл [%2]: описание [%3]"
LPV20013W = "Не може да бъде намерен файл [%2] с начало на търсене в директория [%1]"
LPV20014S = "Невалидно журнално съобщение [%1]."
LPV20015S = "Не е указан етикет за диск с идентификатор [%1] във файла [allDisks.labels]"
LPV20016  = "Файлът [%1] не е намерен при използване на директория [%2]."
LPV20017 = "%1"
LPV20018S = "Невалидно свойство: Невалидно инициализиране на масив [%2] при присвояване на ключа [%3] във файла [%1]."
LPV20019W = "Върнат е различен от нула код на връщане [%1] при опит за изпълнение на [%2]."
LPV20020S = "Невалиден синтаксис на команда [%1]."
LPV20021W = "Не може да бъде променен код на географско разположение на [%1]."
LPV20022S = "Файлът [%1] не може да бъде отворен за четене."
LPV20023S = "Липсва затварящ ограничител %> във файла [%1]."
LPV20024W = "Не е намерено свойство за [%1]."
LPV20025S = "Не е намерен масив от свойства [%1] за фрейм на предварително зареждане."
LPV20026S = "Несъответствие на % в низ за подмяна [%1]."
LPV20027F = "Невалидно свойство: Няма знак за равенство или двоеточие след свойството [%1] във файла [%2]."
LPV20028F = "Невалидно свойство: Няма стойност за свойство [%1] във файла [%2]."
LPV20029S = "Подразбиращият се код на географско разположение [%1] не е намерен в свойството validLocales."
LPV20030S = "Името на код на географското разположение за [%1] не е намерено в списъка със свойства localeName."
LPV20031E = "Не е намерено рекурсивно свойство в [%1]."
LPV20032W = "Директорията [%1], посочена в diskStructure.properties, не съществува."
LPV20033W = "Не може да бъде прочетен последният символ в [%1]."
LPV21034W = "[%1] е невалиден unicode символ.  Валидните unicode символи са 0-9 и A-F."
LPV21035W = "[%1] е невалиден символ за преобразуване във файла [%2]. Следните символи:   \\,', ,\",r,n,t,u са валидни символи за преобразуване."
LPV22036W = "Не може да бъде намерен файл за предварително зареждане [%1] за динамичен елемент от меню [%2]."
LPV22037W = "Не може да бъде намерен файлът extension.properties за динамичен елемент от меню [%1]."
LPV22038W = "Възникнала е грешка при разглеждането на следния етикет на диск - [%1]"
LPV22039W = "[%1] не е валиден израз."
LPV22040W = "Не може да бъде намерена преведена версия на шаблонния файл [%1]."
LPV22041W = "Не може да бъде намерена програмата [%1]."
LPV30042W = "Скриптът jscp.js е включен в следната страница повече от веднъж, което може да доведе до значителни проблеми с прекъсване при извеждането: %1"
LPV31043W = "Употребата на %1 е отхвърлена. Моля, вместо това използвайте %2."
LPV31044W = "Програмата %1 е стартирана на преден план.  Потребителският интерфейс ще бъде блокиран, докато програмата завърши."
LPV31045S = "Липсващ параметър за командата [%1]."
LPV32046C = "Влизане на CLP проследяване: [%1]"
LPV32047C = "Излизане на CLP проследяване: [%1]"
LPV32048C = "Влизане: [%1]"
LPV32049C = "Излизане: [%1]"
LPV32050W = "Състоянието %1 не е валидно.  Вместо това се използва %2."
LPV32115W = "Тази платформа не се поддържа."
#--------------------  end of file comment --------------------------------